Liebe tooor.de-User,
eigentlich wollte ich am Freitag abend in den Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark gehen, um mir dort die Begegnung der Regionalliga-Nord zwischen Hertha BSC II und Dynamo Dresden anzuschauen. Aufgrund fiebriger Erkaeltungen sowohl meiner Tochter als auch meiner Frau musste ich dann aber doch zu Hause bleiben. Aus diesem Grunde war ich nicht Zeuge der Ausschreitungen, die sich nach dem Spiel ereigneten.
Die Version von Dynamo Dresden ...
------------------------------------------------------------
"Die Polizei ging in der Folge massiv zwischen diese beiden Fangruppen und versuchte, die aus den Dynamo-Fanblock stroemenden Dynamofans mit massiver Gewalt unter Einsatz von Schlagstoecken und Pfefferspray in den Fanblock zurueckzudraengen. Dabei kam es unter den Schlaegen der Polizei zu panikaehnlichen Situationen und mehreren Verletzten. Die Einsatzkraefte der Polizei schlugen wahllos und mit ganzer Haerte auf Fans, Frauen, Maenner und Kinder ein. So mussten Familienvaeter ihre kleinen Kinder vor den Attacken der Polizei schuetzen und konnten diese nur dieser Gewaltorgie entziehen, indem die Kinder ueber den Sicherheitszaun in den Innenraum gehoben wurden."
http://www.dynamo-dresden.de/aktuell/archiv/2006-10/berlin.html
------------------------------------------------------------
... trieb mir - insbesondere als Familienvater! - die Traenen in die Augen, ist aber vielleicht genauso unwahr wie die offiziellen Stellungnahmen der Berliner Polizei.
Deshalb die Frage an diejenigen, die im Stadion waren: Was ist wirklich passiert?
Mit schwarz-gelben Gruessen,
04gentleman.