Beiträge von BonoVox

  • Portugal News

    Ronaldo glaubt ans Finale

    Vor den Einzug ins Viertelfinale rechnet Cristiano Ronaldo für Portugal gute Chancen auf den Titel bei der UEFA EURO 2008™ aus. Nach dem Spiel gegen die Tschechische Republik wurde er zum Carlsberg Mann des Spiels gewählt.

    "Sehr glücklich"
    Ronaldo war im Spiel gegen die Tschechische Republik an allen drei Toren seines Teams beteiligt. Schon nach acht Minuten gelang Portugal nach schönem Zusammenspiel von Ronaldo, Nuno Gomes und dem Torschützen Deco der erste Treffer. In der 63. Minute sorgte Ronaldo für die erneute Führung. In der Nachspielzeit bereite er den dritten Treffer durch den eingewechselten Ricardo Quaresma mustergültig vor. "Es ist ein wunderschönes Gefühl", sagte Ronaldo nach dem Sieg. "Wir haben unser Ziel fast erreicht. Wir haben uns fest vorgenommen, die Gruppenphase zu überstehen und ins Viertelfinale einzuziehen. Ich bin sehr glücklich, dass ich meinen Teil zum Sieg beitragen konnte. Schon in der ersten Halbzeit haben wir trotz der kompakten Defensive der Tschechen sehr gut gespielt. Die gegnerische Verteidigung hat uns vor große Probleme gestellt. Wir sind als Mannschaft aufgetreten und jeder Spieler hat alles für das Team gegeben. Nun haben wir gute Chancen [das Turnier zu gewinnen], aber wir müssen auch die anderen Teams respektieren. Die möchten, genau wie wir, so erfolgreich wie möglich sein."

    "Fantastisches Fußballspiel"
    György Mezey war ein Teil der technischen Studiengruppe der UEFA, die nach Spielende Ronaldo zum Mann des Spiels wählten. Zur Wahl sagte er: "Man muss nicht erklären, warum gerade er zum Spieler des Spiels gewählt worden ist. Er hat einen Treffer erzielt und zwei weitere Tore vorbereitet. Im gesamten Spiel hat er eine sehr gute Leistung geboten. Für mich war es ein fantastisches Fußballspiel zwischen zwei starken Mannschaften mit exzellenten Einzelspielern. In den Zweikämpfen konnten die Tschechen Ronaldo kaum stoppen. Er war das ganze Spiel über sehr gefährlich." Karel Brückner fügte hinzu: "Ronaldo ist einer der besten Spieler der Welt. Er ist zwar ein sehr gefährlicher Spieler, aber die portugiesische Nationalmannschaft besteht nicht nur aus Ronaldo. Sie verfügen über eine Vielzahl von exzellenten Spielern. Ronaldo ist sicherlich einer der besten Spieler bei der UEFA EURO 2008™."

    Botschafter des Roten Kreuz
    Kurz nach der Wahl zum Carlsberg Mann des Spiels, widmete Ronaldo sein Tor der Aktion "Tore für das Rote Kreuz", für die er als Botschafter wirbt. "Meine Tore dienen auch dem Roten Kreuz. Das macht mich sehr stolz", sagte er. "Tore für das Rote Kreuz" ist eine spezielle Aktion bei der UEFA EURO 2008™. Das Hilfsprojekt wurde gemeinsam von der UEFA und dem Internationalen Komitee des Roten Kreuzes ins Leben gerufen. Jedes Tor, das während der EM-Endrunde erzielt wird (ausgenommen die Tore im Elfmeterschießen) sorgt für eine Spende in Höhe von 4.000 Euro. Die Fans können sich ebenfalls mit Geldspenden an der Aktion beteiligen. Hier geht es zur Aktion Tore für das Rote Kreuz.

    Quelle: uefa.com

  • Portugal News

    Carvalho - der bescheidene Kapitän

    "Ich weiß nicht... Ich rede nicht wirklich gerne über mich selbst." Für einen Spieler, der auf dem Platz so viel Verantwortung übernimmt wie Ricardo Carvalho, sind das überraschend leise Töne.

    Starverteidiger
    Glücklicherweise hat er es gar nicht nötig, über sich selbst zu sprechen; nach seinen Leistungen für den FC Porto, Chelsea FC und Portugal in den letzten Jahren ist er einer der bekanntesten Innenverteidiger der Welt. Seit der UEFA EURO 2004™, bei der er es ins UEFA-All-Star-Team geschafft hat, hat sich Carvalho zu einem absoluten Topstar entwickelt.

    Wendepunkt
    Das Turnier war damals so etwas wie der Wendepunkt in der Karriere von Carvalho. Beim Eröffnungsspiel gegen Griechenland saß er noch auf der Bank, aber im nächsten Spiel gegen Russland, das Portugal gewann, schaffte er den Sprung in die Startelf. "Das war wichtig, denn seit damals habe ich immer gespielt", sagte Carvalho, der großen Anteil am Finaleinzug Portugals beim Turnier im eigenen Land hatte. Zuvor hatte er im selben Jahr bereits mit dem FC Porto die UEFA Champions League gewonnen und nach der UEFA EURO 2004™ wechselte er zum FC Chelsea, es war für den Verteidiger also durchaus eine spannende Zeit. "Es war fantastisch", sagte er gegenüber euro2008.com. "Diese drei Monate waren einfach perfekt, denn die Champions League zu gewinnen, war ein Traum."

    Kapitän
    Carvalho ist der Meinung, dass der Erfolg von Porto die Euphorie ausgelöst hat, die Portugal dann durch das Turnier trug. "Ins Finale der EURO zu kommen, nachdem wir die Erwartungen durch den Triumph in der UEFA Champions League geweckt hatten, war toll", sagte er. "Im Finale zu verlieren ist natürlich bitter, man denkt, man hätte es besser machen müssen, aber bis zum Endspiel war es ein tolles Turnier. Mein Wechsel zu Chelsea war ebenfalls ein Ziel von mir." Der 30-Jährige gehört in der Elf von Luiz Felipe Scolari zu den erfahrenen Spielern und ist einer von fünf Kapitänen, die der Nationaltrainer für die EM ausgewählt hat. "Scolari hat mich zu einem der Kapitäne gemacht, weil er denkt, dass ich die Fähigkeit habe, eine Mannschaft zu führen und den jungen Spielern zu helfen", sagte Carvalho. "Das ehrt mich sehr und wenn ich von jüngeren Spielern als Vorbild angesehen werden würde, wäre das sehr schön für mich."

    Tolle Arbeit
    Der große Respekt voreinander beruht auf Gegenseitigkeit, so lobt Carvalho seinen Trainer in den höchsten Tönen. "Er hat die letzten fünf Jahre einen fantastischen Job gemacht", sagte er. "Wir waren sowohl bei der EURO als auch bei der Weltmeisterschaft bis zum Schluss dabei. Und ich glaube, er hat alle Portugiesen um unsere Mannschaft herum vereint." Trotz des beeindruckenden 2:0-Sieges zum Auftakt gegen die Türkei, will Carvalho seine Mannschaft noch nicht zu den Favoriten zählen, sondern sieht Spanien, Deutschland und Frankreich als die stärksten Gegner. Dennoch ist er zuversichtlich, was Portugal angeht. "Nach 2004 haben wir zwei Spieler verloren, Rui Costa und Fernando Couto, und dann noch Luís Figo, Pauleta und Costinha. Ich denke, dass wir nun wieder so viel individuelle Klasse im Mittelfeld haben, die ein Spiel entscheiden und den Unterschied machen kann." Falls Portugal am 29. Juni in Wien jubeln sollte, wird Carvalhos Erfahrung von vor vier Jahren mit Sicherheit ausschlaggebend gewesen sein.

    Quelle: uefa.com

  • Portugal News

    Deco kommt rechtzeitig in Fahrt

    Deco fordert Portugal auf, sich im zweiten Spiel der UEFA EURO 2008™ gegen die Tschechische Republik im Vergleich zur Partie gegen die Türkei noch einmal zu steigern.

    Schwierige Aufgabe
    Der 30-Jährige war eine der überragenden Figuren beim 2:0-Auftakterfolg, der die Mitfavoritenstellung der Portugiesen untermauerte. Doch nun erwartet Deco eine noch härtere Aufgabe, wenn seine Mannschaft am Mittwoch ins Stade de Genève zurückkehrt, um dort mit der Truppe von Karel Brückner die Kräfte zu messen. "Es wird ein ebenso schwieriges Spiel wie gegen die Türkei, wenn nicht gar schwieriger", sagte Deco. Er lässt sich auch nicht täuschen von der Art und Weise, wie die Tschechen gegen die Schweiz zum Sieg gekommen sind. "Die Tatsache, dass sie im ersten Spiel einige Schwierigkeiten hatten, bedeutet gar nichts."

    Kein übertriebenes Selbstbewusstsein
    Der Mittelfeldfeldspieler des FC Barcelona verspricht, dass die Mannschaft von Luiz Felipe Scolari nach ihrem beeindruckenden Sieg nicht selbstzufrieden ans Werk gehen wird. "Wir wissen, dass wir noch nicht weiter sind", sagte er, "deshalb wird unsererseits kein übertriebenes Selbstbewusstsein herrschen." Deco fordert seine Kollegen auf, ihre Bestform abzurufen und verspricht im Laufe der Europameisterschaft eine Steigerung. "Unser Spiel liegt noch nicht bei hundert Prozent, wir haben noch einige Details, bei denen wir aufpassen müssen."

    Vorsicht vor Portugal
    Deco erlebte in Spanien ein schwierige Saison, die von Verletzungen geprägt war, aber dennoch ist er optimistisch, dass er sich zur rechten Zeit in bester Verfassung befindet. "Wegen Verletzungen habe ich in diesem Jahr nicht soviel gespielt, ich habe beinahe zwei Monate nicht gespielt", sagte er. "Aber ich fühle mich gut. Ich habe mich vor dem Turnier körperlich gut gefühlt, und das Trainingslager [in Viseu] hat mir noch mehr geholfen. Ich habe nur ein bisschen Spielpraxis vermisst, um mich hundertprozentig zu fühlen." Und die bekommt er ja nun von Spiel zu Spiel immer mehr. Die Gegner von Portugal müssen sich vorsehen.

    Quelle: uefa.com