nur schade, dass es sich die macher des ansonsten akzeptablen films nicht verkneifen konnten, einen seitenhieb auf das "old europe" auszuteilen - in der gestalt des deutschen opfers des flugs 93
was in der synchronisierten fassung nicht zu hören und erkennen ist: der einzige "feige" passagier, der sich nicht an der aktion gegen die terroristen beteiligen möchte, versucht, sie durch lautes schreien zu verhindern und die kidnapper auf diese weise sogar warnt und aufschreckt, ist ausgerechnet der deutsche
sehr traurig.. um nicht zu sagen, eine frechheit gegenüber opfer und hinterbliebenen
andererseits schön zu sehen, dass sich gerade die britische presse am lautesten darüber beklagt hat..