kam gerade per Mail:
Estimado Señor/a :
Sentimos comunicarle que en la asignación de entradas para la Eurocopa 2008 no ha sido posible incluir su petición de reserva debido a la gran cantidad de solicitudes, en comparación con las entregadas por UEFA a la Real Federación Española de Fútbol.
Se ha creado una lista de espera para poder atender estas peticiones en el caso de que la Real Federación Española de Fútbol obtenga más entradas de UEFA y/o se produzcan renuncias o impagados de las ya distribuidas.
Le agradecemos el interés manifestado para asistir a esta competición ayudando a la Selección Española, deseando que sea un gran éxito para todos.
Les saluda atentamente,
Gestión de entradas Euro2008.
Real Federación Española de Fútbol.
Correo: euro2008@rfef.es
Ist das ne Absage??
Habe ich auch 2 Mal bekommen! Würde mich auch mal interessieren!
es gibt ne Warteliste...
Hier noch die fast perfekte (
) Übersetzung ins Englische:
Dear Señor/a: We felt to communicate to him that in the allocation of entrances for Eurocopa 2008 it has not been possible to include its request of reserve due to the great amount of requests, in comparison with given by the UEFA to the Real Spanish Federation of Soccer a waiting list has been created to be able to take care of these requests in case the Real Spanish Federation of Soccer obtains more entering of the UEFA and/or resignations take place or unpaid debts of already distributed we thank for the showed interest to Him to attend this competition helping to the Spanish Selection, wishing that it is a great success for all salutes to Them kindly, Management of Real Euro2008. entrances Spanish federation of Soccer. Mail: euro2008@rfef.es
) wäre da durchaus mehr für dich dringewesen 
