Hallo zusammen!
War ja ganz glücklich im CSS "übertragen" als Status lesen zu können. Nun, einige Tage später, kommen allerdings für beide Fälle emails die so aussehen:
>>>
Ihr Übertragungsantrag
Vorgangsnummer xxx vom 28. Mrz 06
Spiel/TST-Serie: xxx
Name des Besuchers: xxx
Sehr geehrter Herr xxx,
Wir nehmen Bezug auf den an uns gerichteten Antrag auf Übertragung einer TST-Serie oder eines Tickets für die FIFA WM 2006 (TM).
Sie hatten als Übertragungsgrund einen Härtefall angegeben und hierzu auch entsprechende Ausführungen gemacht.
Es tut uns außerordentlich Leid, dass wir Ihrem Antrag auf Übertragung der Tickets nicht entsprechen konnten. Die von Ihnen vorgetragenen Gründe können keine ausnahmsweise Übertragung der Tickets rechtfertigen. Die abgebuchte Gebühr für die Übertragung wird innerhalb der nächsten vier Wochen erstattet.
Gleichzeitig möchten wir Sie auf einen weiteren Service hinweisen:
Gerne können Sie die Tickets auch zum Wiederverkauf anbieten. Siehe hierzu nähere Informationen im Customer Self Service unter http://www.FIFAworldcup.com/06/de/tickets/rat.html.
Falls Sie von diesem Service des Wiederverkaufes keinen Gebrauch machen wollen, wünschen wir Ihnen schöne und heitere Spiele bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006 (TM) in Deutschland.
Mit freundlichen Grüssen
FIFA FUSSBALL WELTMEISTERSCHAFT 2006 Organisationskomitee Deutschland
>>>>
Anscheinend sind die Damen und Herren da restriktiver als gedacht. Ich hatte in einem Fall eine Familienveranstaltung und im anderen Falle eine Geschäftsreise angegeben.