Diskussion Italien

Zitat von Beda_PF

Es geht was!!!

Neuer Status:
La richiesta ha superato la verifica formale: qualora fosse stata estratta ed il pagamento per le partite estratte andasse a buon fine riceverai comunicazione a mezzo e-mail..

Und bei 2 Anträgen:
Richiesta scartata in quanto il richiedente deve essere anche il titolare della carta di credito presentata per il pagamento (art. 7.1 delle disposizioni generali). Per questa ragione vengono scartate TUTTE le richieste che a fronte dello stesso numero di carta di credito presentano richiedenti diversi.

Bei mir steht das erstere und das ist dann wohl besser als beim zweiten Status

Zitat von Beda_PF

Es geht was!!!

Neuer Status:
La richiesta ha superato la verifica formale: qualora fosse stata estratta ed il pagamento per le partite estratte andasse a buon fine riceverai comunicazione a mezzo e-mail..

Und bei 2 Anträgen:
Richiesta scartata in quanto il richiedente deve essere anche il titolare della carta di credito presentata per il pagamento (art. 7.1 delle disposizioni generali). Per questa ragione vengono scartate TUTTE le richieste che a fronte dello stesso numero di carta di credito presentano richiedenti diversi.

hört sich mal gut und mal schlecht an oder ???

wenn jedes Spiel einzeln gelost würde, wäre das auch bessa !!!!!!

Italiener an die Front ! Bitte übersetzen !

Zitat von Beda_PF

Es geht was!!!

Neuer Status:
La richiesta ha superato la verifica formale: qualora fosse stata estratta ed il pagamento per le partite estratte andasse a buon fine riceverai comunicazione a mezzo e-mail..

Die Nachfrage hat die formale Verifikation: Wenn es war extrahiert und Zahlung für die Spiele gehen extrahiert erfolgreich erhalten Kommunikation per E-Mail ..

Also der Eintrag heisst:

Richiesta scartata in quanto il richiedente deve essere anche il titolare della carta di credito presentata per il pagamento (art. 7.1 delle disposizioni generali). Per questa ragione vengono scartate TUTTE le richieste che a fronte dello stesso numero di carta di credito presentano richiedenti diversi.

Antrag wurde abgelehnt, da Kreditkarteninhaber (ich) nicht identisch ist mit dem Besteller (mein Bruder). Aus diesem Grund werden ALLE Anträge mit dieser Kreditkartennummer (also auch mein Antrag) nicht zugelassen.

Zitat von pospo

Die Nachfrage hat die formale Verifikation: Wenn es war extrahiert und Zahlung für die Spiele gehen extrahiert erfolgreich erhalten Kommunikation per E-Mail ..

genau

Fratelli d'Italia,
l'Italia s'è desta,
Dell'elmo di Scipio
S'è cinta la testa.
Dov'è la vittoria?
Le porga la chioma,
Che schiava di Roma
Iddio la creò.

Stringiamoci a coorte,
Siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Stringiamoci a coorte,
Siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
L'Italia chiamò!

Heisst leider noch nicht, dass man eine Zuteilung erhält :(.

Haben einfach überall mal die Kreditkarten gecheckt nehm ich an.

Zitat von pospo

Die Nachfrage hat die formale Verifikation: Wenn es war extrahiert und Zahlung für die Spiele gehen extrahiert erfolgreich erhalten Kommunikation per E-Mail ..

Was dann übersetzt heisst, dass die Grundvoraussetzungen für die Zahlung gegeben sind. Bei erfolgreicher Zuteilung wird man mittels E-Mail informiert...

Zitat von Beda_PF

Heisst leider noch nicht, dass man eine Zuteilung erhält :(.

Haben einfach überall mal die Kreditkarten gecheckt nehm ich an.

Aber immerhin wieder einen Schritt vorwärts

Egal, ich freue mich für Euch.

Der Antrag hat die formelle Überprüfung bestanden. Falls ausgewählt kommunizieren wir mit e-mail.....

oder so ähnlich heisst meine übersetzung

zum thema Kreditkartenbesitzer ungleich Antragsteller: hat bei mir glücklicherweise geklappt :p:

Zitat von pospo

Die Nachfrage hat die formale Verifikation: Wenn es war extrahiert und Zahlung für die Spiele gehen extrahiert erfolgreich erhalten Kommunikation per E-Mail ..

Hab einmal diese Email und 5x die Absage, das heisst 3x3 Vorrundenspiele und 3x VF...

Zitat von buddy6200

Hab einmal diese Email und 5x die Absage, das heisst 3x3 Vorrundenspiele und 3x VF...

Zitat von buddy6200

Hab einmal diese Email und 5x die Absage, das heisst 3x3 Vorrundenspiele und 3x VF...

falls du gezogen wirst...

Zitat von brazzito

falls du gezogen wirst...

wird schon...

Zitat von buddy6200

Hab einmal diese Email und 5x die Absage, das heisst 3x3 Vorrundenspiele und 3x VF...

das zeigt aber : von 6 Anträgen fliegen bei dir 5 raus .

Sicherlich kann man das nicht als repräsentative Quote nehmen, aber wenn z.B. ein Drittel aller Anträge rausfliegt, dann haben die übriggebliebenen Anträge ja bald eine Cjance von 50% :p:

SPEKULATIUS, SPEKULATIUS

Zitat von buddy6200

Hab einmal diese Email und 5x die Absage, das heisst 3x3 Vorrundenspiele und 3x VF...

Hast du 5 mal die gleiche Kreditkarte verwendet?

Was das üble bei mir ist, der abgelehnte Antrag war der, wo ich das Finale bestellt habe...

Zitat von Beda_PF

Hast du 5 mal die gleiche Kreditkarte verwendet?

Was das üble bei mir ist, der abgelehnte Antrag war der, wo ich das Finale bestellt habe...

das könnte sein - und auf die idee sind bestimmt sehr viel andere gekommen....

ich habe 2 anträge mit 2 unterschiedlichen KK - bei einer ist der Antragsteller sogar ungleich dem KK-Halter. beide sind noch im rennen.

Zitat

Richiesta scartata perché sottoposta e confermata più volte per la stessa partita (art. 6.2 e 6.3 dalle disposizioni generali). Per questa ragione vengono scartate TUTTE le richieste che a fronte dello stesso richiedente presentano almeno una partita ripetuta.

Bei beiden Anträgen leider dieser Text.... find ich einfach nur blöd!! Alles Daten richtig, sind Italiener aber eben keine KK da hab ich meine eben zur verfügung gestellt... kann man denn Herren da mal irgendwie schreiben? Ist eh wohl zu spät oder?

Zitat von Mitsos172

Bei beiden Anträgen leider dieser Text.... find ich einfach nur blöd!! Alles Daten richtig, sind Italiener aber eben keine KK da hab ich meine eben zur verfügung gestellt... kann man denn Herren da mal irgendwie schreiben? Ist eh wohl zu spät oder?

Ruf an und sag' den Stronzi mal deine Meinung

Ticketing


E-m@il

TELEPHONE

FAX