ja es wäre das Gleiche in der Aussage "mein Präsident"
Nimm Obama bei einem Deutsch-Amerikaner, nimm Macron bei einem Deutsch-Franzosen, das macht keinen Unterschied in der Aussage.
Bei dem nicht zitierten Teil bin ich ja ganz bei Dir.
Bei dem obigen nicht. Warum kann sich nicht Jemand zu zwei Ländern hingezogen fühlen, AUCH ein anderes Land und damit verbunden auch seinen Präsidenten als "Heimat" oder "meins" bezeichnen solange es sich von den Werten her mit den - in dem Fall - deutschen Werten vereinbaren lässt?
Steinmeier ist jetzt ein vielleicht ein zu wenig polarisierendes Beispiel. Aber muss man als deutscher Staatsbürger dann auch jeden deutschen Präsidenten als "seinen" ansehen?