So ich habs mal abgeklärt beim zuständigen Bundesamt. Navi welche POI von festen oder mobilen Radaranlagen enthalten sind verboten und werden vernichtet und eine Busse verfügt.
Hier der genaue Wortlaut:
http://www.news-service.admin.ch/NSBSubscriber/…hments/6995.pdf