kam dir eigentlich nie in den sinn das etwas anderes mit dem wort gemeint war.das war eigentlich meine erste reaktion. ein balg ist in der umgangsprache ein kind.
ich hätte es eher als dummes kind oder dummschwätzer interpretiert. im übrigen denke ich es ein eingangspasswort ist das umgehend geändert werden muß.
ich hatte auch mal ärger mit kunden hab die passwörter immer fcbayern vergeben.
Da war dann aber wenigstens klar, dass es eine Beleidigung sein soll. Ganz ohne Interpretationsspielraum. ![]()