1. Forum-Übersicht
    1. Unerledigte Themen
  2. Dashboard
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • Erweiterte Suche
  1. Fußballforum und Ticket-Tauschbörse für Fußballtickets
  2. Das große WM/EM-Archiv
  3. EM2008 (Österreich/Schweiz) - Archiv
  4. EM-Planungen (Reiseführer)
  • Seitenleiste
  • Seitenleiste

Deutsch - Österreichisch

  • pospo
  • 6. Juni 2008 um 11:16
  • pospo
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    3.592
    Beiträge
    18.578
    • 6. Juni 2008 um 11:16
    • #1

    Peksim, Alli usw.!

    Morgen geht es los. Damit wir Piefkes uns nicht so blamieren und in Wien einfach nur einen plumpen Kaffee bestellen - bitte seid so lieb und bringt uns ein klein wenig die österreichischen Spracheigenarten bei.

    Welchen Kaffee bestellt man am besten?
    Wie heißen bei Euch Tomaten oder auch Kartoffeln?

    Danke!

    Piefke pospo

    01.09.2001: 1:5 ... WM 2006: TST-6 England ... Чемпионат мира по футболу 2018 ... 2024: 10. Turnier

    • Zitieren
  • STT
    Newbie
    Reaktionen
    36
    Beiträge
    111
    • 6. Juni 2008 um 11:17
    • #2

    zum Üben:

    Wörterbuch deutsch-österreichisch

    :mrgreen:

    Ein [SIZE="4"]DANKESCHÖN[/SIZE] an die Tooor Gemeinde für 2 tolle EM Spiele und Fantreffen. :winke:


    Zwei Chancen, ein Tor - das nenne ich hundertprozentige Chancenauswertung. :mrgreen: (Roland Wohlfahrt)

    • Zitieren
  • arno73
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    2.284
    Beiträge
    23.288
    • 6. Juni 2008 um 11:18
    • #3
    Zitat von pospo

    Welchen Kaffee bestellt man am besten?


    Ole ole ole ole ole oleeeeeeeeeeeeee ole oleeeeeeeee



    :mrgreen:

    • Zitieren
  • phoe
    Tooor-WelTklasse
    Reaktionen
    819
    Beiträge
    5.485
    • 6. Juni 2008 um 11:22
    • #4

    kaffee bestellen :gruebel::mrgreen:

    • Zitieren
  • Brasi
    vom System gesperrt
    Reaktionen
    14.852
    Beiträge
    91.012
    • 6. Juni 2008 um 11:23
    • #5
    Zitat von phoe

    kaffee bestellen :gruebel::mrgreen:




    komisch...das gleiche hab ich auch grad gedacht:mrgreen::winke:


    - Dieser Qualitätspost wurde gesendet von meinem C64 -

    wir sehen uns :winke:

    • Zitieren
  • redMUC
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    2.940
    Beiträge
    21.358
    • 6. Juni 2008 um 12:03
    • #6

    Bestelle einfach ein 16er Blech :mrgreen: :winke:

    Meine WM 2006:
    #04 T&T-SWE #10 USA-TCH #19 ENG-T&T #25 ITA-USA #61 HF BRD-ITA :cry:

    Meine EM 2008:
    #11 KRO-BRD #20 AUT-BRD #27 VF HOL-RUS

    Meine EM 2024:
    #3 ESP-CRO #17 DEN-ENG #20 NED-FRA #33 SVK-ROU #45 ESP-GER

    Next Stop:
    29.03. SV Waldhof Mannheim - Borussia Dortmund II
    13.04. SV Waldhof Mannheim - TSV 1860 München
    26.04. FC Bayern München - FSV Mainz 05
    24.05. DFB-Pokal Finale in Berlin

    • Zitieren
  • fundament_olli
    Tooor-Talent
    Reaktionen
    266
    Beiträge
    1.659
    • 6. Juni 2008 um 12:08
    • #7
    Zitat von arno73

    Ole ole ole ole ole oleeeeeeeeeeeeee ole oleeeeeeeee



    :mrgreen:

    Au lait, au lait au lait?

    [SIZE="1"]2010/2011:
    BVB 09 DK 2 x Tooor-Block 12 + int. Option
    1 x Tooor-Block 25

    [COLOR="DarkOrange"][/COLOR]
    [SIZE="1"]
    28.01.09 BVB-Werder
    01.02.09 Liverpool-Chelsea
    02.02.09 ManU-Everton
    08.02.09 Bayern-BVB
    13.02.09 RWO-St. Pauli
    14.02.09 Bochum-S04
    15.02.09 BVB-Cottbus
    18.02.09 Werder-Milan
    20.02.09 S04-BVB
    22.02.09 MSV-1860[/SIZE]

    Meine EM:
    # 1 Schweiz - Tschechische Republik, #20 Österreich - Deutschland, #25 Portugal - Deutschland, #29 Deutschland - Türkei
    [SIZE="1"]
    Meine WM 2006:
    POL-Ecu SWE-TuT CZ-USA D-POL ECU-CRC TOG-SUI JAP-BRA NEL-POR SUI-UKR D-SWE D-ITA
    [/SIZE]
    tooor User #2.849[/SIZE]

    [COLOR="Red"][SIZE="1"]glücklich[/SIZE][/COLOR]

    • Zitieren
  • peksim
    Noch viel zu lernen du hast
    Reaktionen
    20.359
    Beiträge
    78.311
    • 6. Juni 2008 um 12:10
    • #8
    Zitat von pospo

    Peksim, Alli usw.!

    Morgen geht es los. Damit wir Piefkes uns nicht so blamieren und in Wien einfach nur einen plumpen Kaffee bestellen - bitte seid so lieb und bringt uns ein klein wenig die österreichischen Spracheigenarten bei.

    Welchen Kaffee bestellt man am besten?
    Wie heißen bei Euch Tomaten oder auch Kartoffeln?

    Danke!

    Piefke pospo

    pospooooooo ... ich hab gehört du kommst in den ÖFB block :winke: ....... richtig so :klatsch:

    sonnst, zieh dir dein three-lions trikot an und machs einfach auf englisch :mrgreen: :winke:
    .
    .
    .
    übrigens .... man trinkt eh am häufigsten espresso oder cappucino. bier ist aber schon bevorzugt :) ......... sonnst könnte dir vielleicht Alli unterschiede erklären, kleiner/grosser brauner, melange, verlängerter .....:winke:

    LEUTE ES GEHT LOS!!!!!!!

    zuhause ist es am schönsten

    • Zitieren
  • pospo
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    3.592
    Beiträge
    18.578
    • 6. Juni 2008 um 12:19
    • #9
    Zitat von peksim

    pospooooooo ... ich hab gehört du kommst in den ÖFB block :winke: ....... richtig so :klatsch:

    sonnst, zieh dir dein three-lions trikot an und machs einfach auf englisch :mrgreen: :winke:

    Dann muß ich mir auch noch die Häme der Österreicher anhören. :autsch::mrgreen:

    Zitat von peksim


    übrigens .... man trinkt eh am häufigsten espresso oder cappucino. bier ist aber schon bevorzugt :) ......... sonnst könnte dir vielleicht Alli unterschiede erklären, kleiner/grosser brauner, melange, verlängerter .....:winke:

    LEUTE ES GEHT LOS!!!!!!!

    Darauf habe ich gewartet. :mrgreen:

    Was ist denn nun ein

    -kleiner Brauner
    -großer Brauner
    -Melange
    -Verlängerter?

    :gruebel::mrgreen:

    01.09.2001: 1:5 ... WM 2006: TST-6 England ... Чемпионат мира по футболу 2018 ... 2024: 10. Turnier

    • Zitieren
  • peksim
    Noch viel zu lernen du hast
    Reaktionen
    20.359
    Beiträge
    78.311
    • 6. Juni 2008 um 12:25
    • #10
    Zitat von pospo

    ...........Was ist denn nun ein

    -kleiner Brauner
    -großer Brauner
    -Melange
    -Verlängerter?

    :gruebel::mrgreen:

    na ja, kaffee wohl :mrgreen:
    bestell dir einfach a cappucino :mrgreen:

    zuhause ist es am schönsten

    • Zitieren


  • redMUC
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    2.940
    Beiträge
    21.358
    • 6. Juni 2008 um 12:31
    • #11
    Zitat von peksim


    bestell dir einfach a cappucino :mrgreen:

    ...mit Schlagobers :mrgreen:

    Meine WM 2006:
    #04 T&T-SWE #10 USA-TCH #19 ENG-T&T #25 ITA-USA #61 HF BRD-ITA :cry:

    Meine EM 2008:
    #11 KRO-BRD #20 AUT-BRD #27 VF HOL-RUS

    Meine EM 2024:
    #3 ESP-CRO #17 DEN-ENG #20 NED-FRA #33 SVK-ROU #45 ESP-GER

    Next Stop:
    29.03. SV Waldhof Mannheim - Borussia Dortmund II
    13.04. SV Waldhof Mannheim - TSV 1860 München
    26.04. FC Bayern München - FSV Mainz 05
    24.05. DFB-Pokal Finale in Berlin

    • Zitieren
  • pospo
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    3.592
    Beiträge
    18.578
    • 6. Juni 2008 um 12:33
    • #12
    Zitat von peksim

    na ja, kaffee wohl :mrgreen:
    bestell dir einfach a cappucino :mrgreen:

    Küss die Hand, gnäd'ger Hääär. :mrgreen:

    01.09.2001: 1:5 ... WM 2006: TST-6 England ... Чемпионат мира по футболу 2018 ... 2024: 10. Turnier

    • Zitieren
  • ko127
    Amatör
    Reaktionen
    141
    Beiträge
    356
    • 6. Juni 2008 um 14:57
    • #13
    Zitat von pospo

    Peksim, Alli usw.!

    Morgen geht es los. Damit wir Piefkes uns nicht so blamieren und in Wien einfach nur einen plumpen Kaffee bestellen - bitte seid so lieb und bringt uns ein klein wenig die österreichischen Spracheigenarten bei.

    Welchen Kaffee bestellt man am besten?
    Wie heißen bei Euch Tomaten oder auch Kartoffeln?

    Danke!

    Piefke pospo

    Kaffeespezialitäten in Österreich

    Eigentlich is ja wurscht welchen Kaffee du bestellst. Wichtig is nur, dass du die EEEEEEEEs betonst! :mrgreen:

    Und Tomaten und Kartoffel sind schon auch Tomaten und Kartoffel, alternativ dazu kannst auch Paradeiser und Erdäpfel sagen.

    LG Ösi Berni

    • Zitieren
  • lamm
    Tooor-Fan
    Reaktionen
    136
    Beiträge
    424
    • 6. Juni 2008 um 15:03
    • #14

    A Käsekreiner und a Frankfurter mit Kren und a frische Semmel sieß oder schoaf (süß der scharf)...
    ganz wichtig um 03:30 in der Früh, falls jemand Hunger vorm Würstelstand hat ;)

    ...u.a. UEFA Cup Finale 2007, EM Finale 2008, Champions League Finale 2009, Eröffnungsspiel + WM Finale 2010, EM 2012, Olympia Finale 2012, Europa League Finale 2013, WM Eröffnungsspiel 2014, WM 2018, EURO 2020...

    • Zitieren
  • Langenfeld-Hopper
    vom System gesperrt
    Reaktionen
    1.381
    Beiträge
    12.773
    • 6. Juni 2008 um 15:12
    • #15

    ganz wichtig ...

    die Wuchtl (Wienerisch) :mrgreen:

    • Zitieren
  • Henning
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    3.028
    Beiträge
    18.731
    • 6. Juni 2008 um 15:14
    • #16

    Bier = Bier
    Obstler = Obstler

    Das sollte die Grundbedürfnisse ersma abdecken :mrgreen:

    • Zitieren
  • ko127
    Amatör
    Reaktionen
    141
    Beiträge
    356
    • 6. Juni 2008 um 15:41
    • #17
    Zitat von HBabbe

    Bier = Bier

    Aba nix Pils oder Alt sondern Märzen :mrgreen:

    • Zitieren

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden
Zum Bundesliga Tippspiel

Letzte Beiträge

  • Hallo von Dickie aus dem Rheinland

    Tobitobsen83 22. Juli 2025 um 00:53
  • Übersichtsliste Club Cards in Holland plus allgemeine Hinweise

    Peter324 22. Juli 2025 um 00:33
  • Tickets für Spiele in Holland

    Georg1911 22. Juli 2025 um 00:22
  • Groundhopper - App

    Kartograph 22. Juli 2025 um 00:19
  • Tour de France, Giro, Vuelta und Profi-Radsport allgemein

    viktoria1948 22. Juli 2025 um 00:10
  • Groundhopper-Touren

    LostandFound 21. Juli 2025 um 23:43
  • Just another KSC Fan

    Steve_McManaman 21. Juli 2025 um 23:36
  • Der "Deutsche - Bahn - Sparfred" Aktionen und Gutscheine

    jmt 21. Juli 2025 um 23:29
  • Hallo zusammen

    Peter324 21. Juli 2025 um 23:17
  • Grüße aus dem Rheinland

    Peter324 21. Juli 2025 um 23:16
  • Wimbledon Tickets

    markus84 21. Juli 2025 um 23:01
  • Mahlzeit aus Duisburg

    Frank 21. Juli 2025 um 22:58
  • Tickets Golf Masters in Augusta

    MonsieuL 21. Juli 2025 um 22:32
  • FC Heidenheim Ticketthread

    podollski92 21. Juli 2025 um 22:13
  • Die Toten Hosen on Tour

    tobitobi82 21. Juli 2025 um 21:58
  • Einfach mal DANKE sagen...

    schnichi 21. Juli 2025 um 21:53
  • Fanclub Nationalmannschaft

    rausmade 21. Juli 2025 um 21:46
  • Der tooor-Survival-Laberfred

    Ticketchef2006 21. Juli 2025 um 21:36
  • "ein grosser ist von uns gegangen und keiner hat es gemerkt" XYZ

    Augsburger 21. Juli 2025 um 21:30
  • Eintracht Frankfurt

    Birne 21. Juli 2025 um 21:16

Heiße Themen

  • Hotels in Wien

    327 Antworten, 37.217 Zugriffe, Vor 18 Jahren
  • Im FCN-Bus ab Dortmund sind:

    507 Antworten, 22.099 Zugriffe, Vor 17 Jahren
  • tooor-Basislagerplanung zur EM2008

    247 Antworten, 25.566 Zugriffe, Vor 18 Jahren
  • Klagenfurt -Links,Infos,Tipps....

    273 Antworten, 20.085 Zugriffe, Vor 17 Jahren
  • Tooorler-Anwesenheitsliste, bitte 1.Post lesen und Spielbesuche kundtun bzw. aktualisieren.

    171 Antworten, 21.107 Zugriffe, Vor 17 Jahren
  • Beste Saunaclubs in Wien und Klagenfurt

    110 Antworten, 19.371 Zugriffe, Vor 17 Jahren
  • FCN Bus ab Hannover.

    160 Antworten, 16.684 Zugriffe, Vor 17 Jahren
  • WIEN (Österreich) - "Ernst-Happel-Stadion"

    99 Antworten, 21.801 Zugriffe, Vor 18 Jahren
  • Der Spielplan zur Euro 2008 vom 07.06. - 29.06.08

    163 Antworten, 14.845 Zugriffe, Vor 18 Jahren
  • Sonderzug Berlin - Klagenfurt / Wien

    158 Antworten, 10.220 Zugriffe, Vor 17 Jahren

Tags

  • achtelfinale
  • allianz arena
  • bayern
  • berlin
  • biete
  • Borussia Dortmund
  • bremen
  • bundesliga
  • bvb
  • BVB Borussia Dortmund
  • champions league
  • deutschland
  • DFB
  • DFB Pokal
  • dortmund
  • eintracht
  • eintracht frankfurt
  • EM
  • england
  • EURO 2016
  • fcb
  • fc bayern
  • fc bayern münchen
  • Fck
  • finale
  • frankfurt
  • Frankreich
  • gladbach
  • halbfinale
  • hamburg
  • hoffenheim
  • hsv
  • kaiserslautern
  • köln
  • leverkusen
  • marseille
  • münchen
  • Paris
  • pokalfinale
  • portugal
  • schalke
  • schalke 04
  • sge
  • stuttgart
  • ticket
  • tickets
  • vfb
  • vfb stuttgart
  • Viertelfinale
  • werder
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  • Community-Software: WoltLab Suite™ 6.0.14
    Stil: Focus von cls-design
    Stilname
    Focus
    Hersteller
    cls-design
    Lizenz
    Kostenpflichtige Stile
    Hilfe
    Supportforum
    cls-design besuchen