1. Forum-Übersicht
    1. Unerledigte Themen
  2. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • Erweiterte Suche
  1. Fußballforum und Ticket-Tauschbörse für Fußballtickets
  2. Das große WM/EM-Archiv
  3. EM2012 (Polen/Ukraine) - Archiv
  4. EM2012 - Diskussionen
  • Seitenleiste
  • Seitenleiste

i need translation please

  • medyk
  • 19. Mai 2012 um 01:13
  • medyk
    Tooor-Talent
    Reaktionen
    345
    Beiträge
    660
    • 19. Mai 2012 um 01:13
    • #1

    what does it mean:
    Die Sendung wurde am 18.05.2012 zugestellt
    ??:winke::winke:

    • Zitieren
  • Online
    billyboy
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    8.763
    Beiträge
    9.282
    • 19. Mai 2012 um 01:15
    • #2
    Zitat von medyk

    what does it mean:
    Die Sendung wurde am 18.05.2012 zugestellt
    ??:winke::winke:

    The shipment was delivered ( May 18th )

    • Zitieren
  • TaylorDurden
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    743
    Beiträge
    3.640
    • 19. Mai 2012 um 01:16
    • #3
    Zitat von billyboy

    The shipment was delivered

    yesterday :mrgreen:

    • Zitieren
  • medyk
    Tooor-Talent
    Reaktionen
    345
    Beiträge
    660
    • 19. Mai 2012 um 01:18
    • #4

    but i did not get it:autsch::autsch:

    • Zitieren
  • bluewave
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    1.796
    Beiträge
    3.321
    • 19. Mai 2012 um 01:19
    • #5
    Zitat von medyk

    but i did not get it:autsch::autsch:

    ..maybe your neighbor? :gruebel:

    • Zitieren
  • medyk
    Tooor-Talent
    Reaktionen
    345
    Beiträge
    660
    • 19. Mai 2012 um 01:23
    • #6

    no, they picked up today other packages from Germany but not from DHL

    • Zitieren
  • medyk
    Tooor-Talent
    Reaktionen
    345
    Beiträge
    660
    • 19. Mai 2012 um 01:24
    • #7

    what means:
    Auslieferungsbeleg anzeigen

    • Zitieren
  • concordia
    Tooor-Fan
    Reaktionen
    107
    Beiträge
    939
    • 19. Mai 2012 um 01:28
    • #8

    Show receipt of delivery!

    DFB-Pokal-Finale: 2006, 2017, 2018
    Confed-Cup 2005: #11 GRE-MEX
    WM 2006: #17 POR-IRN
    EM 2012: #15 SWE-ENG, #31 Finale ESP-ITA
    EL-Finale 2013 Amsterdam: Benfica-Chelsea
    CL-Finale 2015 Berlin: Juventus-Barcelona
    EM 2024: #37 AF GER-DEN, #41 AF POR-SVN

    • Zitieren
  • bluewave
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    1.796
    Beiträge
    3.321
    • 19. Mai 2012 um 01:32
    • #9

    ..normally the name of the person who took the package is noticed on the "Auslieferungsbeleg" :winke:

    • Zitieren
  • Online
    billyboy
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    8.763
    Beiträge
    9.282
    • 19. Mai 2012 um 01:34
    • #10

    Mam nadzieję, że wysyłkę lub ona jest dobrze ubezpieczony
    można zbadać:gruebel:

    • Zitieren
  • Online
    MonsieuL
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    24.790
    Beiträge
    46.949
    • 19. Mai 2012 um 01:40
    • #11

    dict.leo.org

    Chuck Norris darf durfte während der Fahrt mit dem Busfahrer sprechen!

    • Zitieren
  • Online
    billyboy
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    8.763
    Beiträge
    9.282
    • 19. Mai 2012 um 01:44
    • #12

    który podpisał / wer hat unterzeichnet / who signed (translate google)

    aber eigentlich heisst es który ma podpisał

    • Zitieren
  • rob077
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    11.298
    Beiträge
    40.302
    • 19. Mai 2012 um 08:34
    • #13

    what means brasi stinkt und hat einen kurzen :winke:

    • Zitieren
  • Wackeldackel
    Tooor-WelTklasse
    Reaktionen
    1.318
    Beiträge
    16.139
    • 19. Mai 2012 um 08:43
    • #14
    Zitat von rob077

    what means brasi stinkt und hat einen kurzen :winke:

    do you really want to know it?:gruebel:

    01.08. HO012
    02.08. TT015
    02.08. TT016
    02.08. SW012
    03.08. TE019
    04.08. BD019
    04.08. BV024

    • Zitieren
  • rob077
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    11.298
    Beiträge
    40.302
    • 19. Mai 2012 um 08:45
    • #15
    Zitat von Wackeldackel

    do you really want to know it?:gruebel:

    :mrgreen::winke:

    • Zitieren
  • Wackeldackel
    Tooor-WelTklasse
    Reaktionen
    1.318
    Beiträge
    16.139
    • 19. Mai 2012 um 08:47
    • #16
    Zitat von rob077

    :mrgreen::winke:

    he smells like shit and he has a tiny( also called shorty):winke:

    01.08. HO012
    02.08. TT015
    02.08. TT016
    02.08. SW012
    03.08. TE019
    04.08. BD019
    04.08. BV024

    • Zitieren
  • Online
    sugar
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    9.273
    Beiträge
    25.104
    • 19. Mai 2012 um 08:48
    • #17
    Zitat von Wackeldackel

    do you really want to know it?:gruebel:

    you´ve ever heard from Klüngel about the schäl sick:mrgreen:

    Hi Tooorler mit Herz,

    falls ihr wieder etwas für unser Karitatives Sommerfest spenden wollt, so schaut mal in den nachstehenden Thread oder meldet euch per PN bei mir.

    Sommerfest Tombolapreise für sugar :)

    <3 <3 <3 :winke:

    • Zitieren
  • Wackeldackel
    Tooor-WelTklasse
    Reaktionen
    1.318
    Beiträge
    16.139
    • 19. Mai 2012 um 08:50
    • #18
    Zitat von sugar

    you´ve ever heard from Klüngel about the schäl sick:mrgreen:

    :shock:no, sorry. can you explain it, please:mrgreen:

    01.08. HO012
    02.08. TT015
    02.08. TT016
    02.08. SW012
    03.08. TE019
    04.08. BD019
    04.08. BV024

    • Zitieren
  • vmaexchen
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    3.374
    Beiträge
    28.705
    • 19. Mai 2012 um 14:27
    • #19
    Zitat von rob077

    what means brasi stinkt und hat einen kurzen :winke:

    What a question. I think I spider :mrgreen:

    Next Stops: 10.11.-12.11 Laxi Cup, 22.09. Phillies @ NY Mets, 24.09. New York FC vs. Chicago Fire, 23.11. Mavericks vs. Clippers 24. Nov 2016 Redskins@Cowboys, 25. Nov 2016 TCU@Texas, 27. Nov 2016 Chargers@Texans

    • Zitieren
  • Fummelkönig
    Tooor-Urgestein
    Reaktionen
    1.274
    Beiträge
    1.987
    • 19. Mai 2012 um 14:32
    • #20
    Zitat von vmaexchen

    What a question. I think I spider :mrgreen:


    noch 2........:klatsch:

    :!: :?:

    • Zitieren

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden
Zum Bundesliga Tippspiel

Letzte Beiträge

  • (B) 1xFelix Lobrecht am 5.11. in Köln 1.Reihe!

    Just_FCBCGN 3. November 2026 um 22:32
  • [S] 2x U2 in Berlin

    hanswurst 3. November 2026 um 22:25
  • Champions League 26-27

    Pinguin 3. November 2026 um 22:15
  • "ein grosser ist von uns gegangen und keiner hat es gemerkt" XYZ

    Sportallrounder85 3. November 2026 um 22:13
  • Schwarz-Weiß-Blaue Grüße aus dem Norden

    wiederGraveDog 3. November 2026 um 22:07
  • Reiseberichte international

    Takko 3. November 2026 um 22:03
  • U2 on Tour

    Flingern1895 3. November 2026 um 21:59
  • NFL München

    Cukinas 3. November 2026 um 21:56
  • Scottish Premiership

    jpf 3. November 2026 um 21:48
  • Die Toten Hosen on Tour

    grover 3. November 2026 um 21:45
  • Serie A Laberthread

    marius2304 3. November 2026 um 21:38
  • Übersichtsliste Club Cards in Holland plus allgemeine Hinweise

    Deilginis 3. November 2026 um 21:22
  • NFL-Ticket-Laber-Fred (International Games 2026)

    Georg1911 3. November 2026 um 21:22
  • Der Biete und Suche "Deutsche - Bahn - Sparfred" Aktionen und Gutscheine

    Rothose1887 3. November 2026 um 21:08
  • Frankreich: Ligue 1 + 2

    hens 3. November 2026 um 20:56
  • 1. FC Heidenheim 1846

    Howie 3. November 2026 um 20:49
  • FC Bayern München

    Tom15.32 3. November 2026 um 20:22
  • Hackerangriff aufs Forum

    Marv_2901 3. November 2026 um 20:20
  • Mitgliedschaften bei Vereinen der Premier League 2026/27

    Exorzischt 3. November 2026 um 20:12
  • Schweiz - SuperLeague

    Wretched 3. November 2026 um 18:26

Heiße Themen

  • Der EM-Laber

    5.331 Antworten, 299.580 Zugriffe, Vor 14 Jahren
  • EM 2012 in Polen/Ukraine

    2.649 Antworten, 185.465 Zugriffe, Vor 19 Jahren
  • #30, Deutschland-Italien

    753 Antworten, 72.335 Zugriffe, Vor 14 Jahren
  • Probleme in Polen und Ukraine verschärfen sich

    350 Antworten, 86.540 Zugriffe, Vor 15 Jahren
  • Gruppenauslosung EURO 2012

    747 Antworten, 48.523 Zugriffe, Vor 15 Jahren
  • KK Gutschrift UEFA-Finaloptionen D

    294 Antworten, 57.751 Zugriffe, Vor 14 Jahren
  • Juhu, der Kroos Toni hat jetzt auch mal 90 Minuten gespielt oder Jogi, der altbekannte Schisser

    282 Antworten, 47.009 Zugriffe, Vor 14 Jahren
  • #31 Laber

    288 Antworten, 43.739 Zugriffe, Vor 14 Jahren
  • Schwarzmarkt

    188 Antworten, 37.246 Zugriffe, Vor 14 Jahren
  • HF Portugal-Spanien

    238 Antworten, 31.803 Zugriffe, Vor 14 Jahren

Tags

  • achtelfinale
  • allianz arena
  • bayern
  • berlin
  • biete
  • Borussia Dortmund
  • bremen
  • bundesliga
  • bvb
  • BVB Borussia Dortmund
  • champions league
  • deutschland
  • DFB
  • DFB Pokal
  • dortmund
  • effzeh
  • eintracht
  • eintracht frankfurt
  • EM
  • england
  • EURO 2016
  • fcb
  • fc bayern
  • fc bayern münchen
  • Fck
  • finale
  • frankfurt
  • Frankreich
  • gladbach
  • halbfinale
  • hamburg
  • hsv
  • kaiserslautern
  • köln
  • Leipzig
  • leverkusen
  • münchen
  • Paris
  • portugal
  • schalke
  • schalke 04
  • sge
  • stuttgart
  • ticket
  • tickets
  • vfb
  • vfb stuttgart
  • werder
  • Werder Bremen
  • WM
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  • Community-Software: WoltLab Suite™ 6.0.29
    Stil: Focus von cls-design
    Stilname
    Focus
    Hersteller
    cls-design
    Lizenz
    Kostenpflichtige Stile
    Hilfe
    Supportforum
    cls-design besuchen