Diskussion Polen

    OK, es scheint dass man auch bei den Polen aus dem Ausland (und sogar als nicht Pole) bestellen darf, wären ein Paar Hints und Tipps günstig. Perso-Nummer z.B. wie schauen die aus (falls System nur die Polnischen akzeptieren wird) usw. Es gibt genug Leute hier mit den Polnischen Würzeln.

    Vielleicht sollte jemand den Text auf übersetzen und im Alarmfred posten (oder zumindest das wesentlichste). Polen ist doch in unserer Gruppe, daher sehr interessant.

    Ausserdem (off-topic) ... mir gefällt die Anordnung der Plätze (die Verbände kriegen) im Prater Stadion viel besser als die in Klagenfurt

    zuhause ist es am schönsten

    Zitat von peksim

    Vielleicht sollte jemand den Text auf übersetzen und im Alarmfred posten (oder zumindest das wesentlichste).

    :gruebel:, ne Online-Übersetzung dieser Seite PZPN.PL - Oficjalny Serwis Polskiego Futbolu :

    Relationship of (association of) soccer kindly inform fans of representations polish < poland > polish < poland >, that registration in system of order and executing of booking of ticket will be held (proceeded) on matches of polish groups on in days euro 2008 16 - 29 february 2008 year. It does not bind (does not be in force) who principle first „, this better ”. Chapter of ticket will proceed in way of drawing of lots, which (who) has been planned on 7 march 2008 year.

    Ordering of ticket will be held (proceeded) through system internet exclusively this way: kupbilet.pl

    Need (request) belongs to report in served deadline (date) on tickets on group matches of poles equal, as well as meetings of cup phases in case of (accidentally of) advance payment of representation for given phase of contest (match) ( so called ticket conditional – available only polish < poland > ).

    Fans, which (who) will draw by lot tickets be must perform for tickets on group matches disbursement – equal, as well as conditional tickets for 20 march 2008 year -. In case of (accidentally of) lack of payment, order will be canceled.

    Exact principles of ordering and they will be served in (to) on shopping of ticket euro 2008 „ instruction book (order) sale ticket ”, which (who) will be approved (validated) by management polish football union 9 february 2008 year. Then percent distribution of pool of ticket transferred will be defined by for distribution through also polish football union UEFA.

    Time-table by management
    09.02 polish football union – contention „ instruction book (order) sale ticket 16.02 – 29.02 - registration and capability of executing of booking of ticket for ordered tickets
    07.03 – drawing of lots ticket
    20.03 – end capability executing payment

    :winke:

    Also ich werde für mich und meine ganze Familie Karten für das Deutschlandspiel bestellen.
    Wenn nur Einheimische bestellen dürfen, dann auch kein Problem.
    Der Briefträger fährt noch mit dem Auto durchs Dorf und bringt die Zeitung immer persönlich vorbei.:klatsch::klatsch:
    Also mache ich mir keine Gedanken, dass ich keine Tickets fürs D-Spiel bekommen sollte....

    Zitat

    Limit osób w serwisie wyczerpany. Prosimy czekać.

    Przypominamy, że bilety na EURO2008 zostaną przydzielone drogą losowania.
    KOLEJNOŚĆ ZGŁOSZEŃ NIE MA ŻADNEGO ZNACZENIA.
    Zalecamy odwiedzenie nas o innej porze dnia lub nocy - za jakiś czas.
    Prosimy nie odświeżać strony.

    Automatycznie strona odświeży się za sekund.

    Po wejściu do systemu możesz w nim przebywać maksymalnie 20minut lub wykazać
    maksymalnie 3 minuty bezczynności. Po tym czasie zostaniesz usunięty z systemu.
    Miejsca umieszczone w koszyku będą zachowane przez ok. 24h

    :gruebel:

    Jemand Translation?

    Morgen ist nicht heute!



    habe nun so ca. 25 Minuten im Warteraum gewartet und bin dann tatsächlich auf die Bestellseite gekommen. Da gibt es neben EM-Tickets auch so schöne andere Sachen wie Skispringen in Zakopane :mrgreen:. Wenn man dann auf sein EM-Spiel klickt landet man wieder im Warteraum :zweifel::gruebel::cry:

    Morgen ist nicht heute!

    Zitat von Stevie65

    Hat hier schon irgendeiner was buchen können ?

    Gibts eine Möglichkeit den Warteraum zu umgehen ?

    Immerhin registrieren konnte ich mich schon, das wars aber auch :mad:

    da warst du immerhin schon weiter als ich...
    scheitere immer an der Kategorieauswahl...
    nachdem ich unter p-d auf die kat. klicke komme ich nicht mehr weiter (bzw. zurück in den Warteraum):mad:
    jemand nen tip?

    :winke:

    Morgen ist nicht heute!

    Zitat von jscheffer

    da warst du immerhin schon weiter als ich...
    scheitere immer an der Kategorieauswahl...
    nachdem ich unter p-d auf die kat. klicke komme ich nicht mehr weiter (bzw. zurück in den Warteraum):mad:
    jemand nen tip?

    :winke:

    Warte doch einfach.:winke::winke:
    Spätestens Montag wirds flüssig laufen, meine Finger jucken auch, aber es ist egal ,wann man bestellt.:winke::winke:



Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden