Bei dem tollen Linebreak eben, bei dem er kurz vor der Tryline den ball verliert...
Das wäre der Neckbreaker für die Boks gewesen.
So ein Mist!
Boah sprehen die deutschen Kommentatoren auch so? Wenn man das Denglisch liest wird einem ja schon schlecht, wie muss sich das dann erst anhören
/edit: mir ist durchaus bewusst, dass es für die meisten Begriffe wohl keine deutsche Übersetzung gibt, ich finds trotzdem schrecklich...
Boah sprehen die deutschen Kommentatoren auch so? Wenn man das Denglisch liest wird einem ja schon schlecht, wie muss sich das dann erst anhören
/edit: mir ist durchaus bewusst, dass es für die meisten Begriffe wohl keine deutsche übersetzung gibt, ich finds trotzdem schrecklich...
ich finds schlimmer wenn die dann von "Versuch" und "Malfeld" reden 
Boah sprehen die deutschen Kommentatoren auch so? Wenn man das Denglisch liest wird einem ja schon schlecht, wie muss sich das dann erst anhören
/edit: mir ist durchaus bewusst, dass es für die meisten Begriffe wohl keine deutsche Übersetzung gibt, ich finds trotzdem schrecklich...
Genickbruch hätte ich schon schreiben können, zugegeben. 
Ansonsten ist das eine Sportart aus dem englischsprachigen Raum und daher finde ich die Übersetzungen teilweise großen Quatsch. Man versteht das Spiel im übrigen auch deutlich besser, wenn man sich im englischen bewegt. Da machen die Begriffe dann nämlich plötzlich Sinn.
probierts mit cricket auf deutsch 
das ist ja super spannend 28 : 0 fuehrt neuseeland zur halbzeit 
das ist ja super spannend 28 : 0 fuehrt neuseeland zur halbzeit
rugby wm erinnert mich an die schach wm, was die spannung angeht
sind die immer noch nich fertig mit dieser komischen wm rund um den kaputten ball
rugby wm erinnert mich an die schach wm, was die spannung angeht
was soll ich sonst ansehen, bin bis mitte oktober krankgeschrieben
was soll ich sonst ansehen, bin bis mitte oktober krankgeschrieben
puuuh das is natürlich scheiße jez wos kein 9live mehr gibt
puuuh das is natürlich scheiße jez wos kein 9live mehr gibt
danke, fuer die aufmunterten worte
danke, fuer die aufmunterten worte
gern, was hasse denn? diese analfistel wieder oder burnout
was soll ich sonst ansehen, bin bis mitte oktober krankgeschrieben
die haben dich nich eingewiesen? nur krankgeschrieben? unglaublich
gern, was hasse denn? diese analfistel wieder oder burnout
beim mittagessen hand gebrochen
das ist niveau deutschland - schluchten*******er grad 59:0
beim mittagessen hand gebrochen
sehr geil, und damit 4 wochen krank? wie hasse das genau gemacht, bitte tipps per pn 
sehr geil, und damit 4 wochen krank? wie hasse das genau gemacht, bitte tipps per pn
hat sich unterm tisch einen auf die praktikantin abgewedelt, is dann nur leider voll midde hand gegen tisch geballert
hat sich unterm tisch einen auf die praktikantin abgewedelt, is dann nur leider voll midde hand gegen tisch geballert
der erste teil wird wohl stimmen, der zweite mittem freund von der praktikantin lassen wir lieber
wir ham keine praktikantin
wir ham keine praktikantin
dafür aber tante kunigunde 
wir ham keine praktikantin
Ruf mal bei Monica Lewinsky an. Die hilft gern.
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!
