bin am überlegen, ob die das vielleicht extra machen, dass man irgendwann aufgibt ....
aber ich versuchs weiter
ich hoffe ja nur, dass ich jetzt nicht bei den Zeugen Jehovah aufgenommen wurde
Das sieht schon schwer nach so nem Internetübersetzungsprogramm á la Babelfish aus, denn wer nur ein Wort deutsch kann, wird nicht so schreiben 
Mit Zeugen meinen sie vermutlich "Voucher", d.h. dann wohl, dass sie Dir den Gutschein ("Voucher") schonmal geschickt haben und er nicht angekommen ist (und sie sind sehr traurig dadrüber 
) und weil grad Wochenende war, dauert die Bearbeitung des Vorfalls noch bis Montag (oder so)
:
